One of the things I am looking for are different versions of the same dubbed episode. Reasons for different versions include error corrections and network censorship. Later re-airings may have these errors corrected. As for network censorship, Kids' WB! airings apparently had different versions of 4Kids episodes than VHS/DVD releases and Cartoon Network do.
For my first true post, I have a question for our friends in Australia. According to Bulbapedia, Australian airings of Black & White episode 42, Club Battle Finale: A Hero's Outcome!, features a title card error. Instead of "Club Battle" it says "Battle Club." Is this true? If so, please reply and post proof if possible (I'm a bit skeptical). I'd like to own a copy of this version, so if someone could rip it, please do (if it exists, that is).
Update: Seems it wasn't just Australia, as pokemon.com has this version uploaded for viewing.
Comparison:
No comments:
Post a Comment